This photograph flatters you.

这照片比你本人漂亮。

The cut flatters your figure.

剪裁很符合你的身材。

The type of hair flatters her.

那发型使她更好看。

He flatters everyone he meets.

他见到谁就奉承谁。

This portrait flatters him.

这幅画像比他本人好看。