-
No, no, of course you have to publish. That's your responsibility as a scientist.
不,不,你当然要发表,那是你作为科学家的职责所在。
《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》
-
Dear Mr. Humphrey, we are pleased to advise you that we would like to publish your short story in our summer fiction issue featuring '20 under 20.
亲爱的汉弗瑞先生,我们很高兴的通知你,我们想要把你的短篇小说出版在我们的夏季年轻才俊小说专题当中。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
University teachers are under pressure to publish.
大学教师有不得不发表作品的压力。
-
The article is ready to publish, subject to your approval.
那篇文章准备好了,可以发表,就等你批准了。
-
British schools are now required by law to publish their exam results.
现在英国的学校得按法律规定公布考试结果。
-
Washington struck me as a precarious place from which to publish such a cerebral newspaper.
我觉得要在华盛顿这个地方出版一份这么理性的报纸前途未卜。
-
The report was highly critical of senior members of the Cabinet and was considered too hot to publish.
报道中对内阁高级官员的批评被认为过于激烈,不宜发表。