I don't really get along with my sister's husband.

我和我姐夫相处得不怎么好

It's impossible to get along with him.

不可能跟他和睦相处。

Their sense of humour and ability to get along with people are two characteristics that compensate for their lack of experience.

他们的幽默感和与人相处的能力是弥补他们经验不足的两个特质。

She'll never get along with him, I am sure of that!

她绝对不会和他和睦相处的，我敢肯定！

Only when we follow the laws of nature, can we better get along with it.

我们只有遵循自然法则才能更好地与环境和谐共处。

In stead of conquering nature, we should learn to get along with it harmoniously.

我们应该学会与自然和谐相处，而不是征服自然。