One must apply oneself to the present and keep one's eyes firmly fixed on one's future goals.

人们必须让自己立足于现在，把眼光坚定地锁定未来目标。

It is difficult to apply oneself to a boring task.

致力于厌烦的工作是非常困难的。

The provisions of the first paragraph of this Article with respect to averting danger to oneself shall not apply to a person who is charged with special responsibility in his post or profession.

第一款中关于避免本人危险的规定，不适用于职务上、业务上负有特定责任的人。

Introduces oneself to cast its place good results, these results must set and now apply for nature of the business company concerned.

自我介绍时要投其所好摆成绩，这些成绩必须与现在应聘公司的业务性质有关。

I see some are factitious it is easy to go abroad, apply for a few special skill with oneself, interest to be without the major of the relation.

我见到有些人为了出国轻易，申请一些和自己的专长、爱好毫无关系的专业。