Bread continues to rise in price.

面包的价格继续上涨。

The rise in price is mainly due to economic factors.

价格的增长是经济因素造成的。

Bread, potato and other staple continue to rise in price.

面包、土豆及其他主食的价格继续上涨。

Bread, potatoes and other staples continue to rise in price.

面包土豆以及其他主食的价格继续上涨。

What the public concerns is if there will be a rise in price.

公众关心的是物价是否会上涨。公众关心的是物价是否会上涨。