-
It isn't punishment. It's studying us.
这不是惩罚,而是研究。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
You can imagine studying in many situations. We chose sexual arousal, so what did we do?
我们可以研究不同情况的双重人格,我们选择性兴奋状态作变量,我们的研究是怎样进行的呢?
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
-
Hello, boys. Ahoy, matey. Noticed the eye patch, did you? It's all part of a technique I've been studying for picking up women.
孩子们好。这位兄台好。注意到我的眼罩了是吗?这是一个我最近正在研究的勾搭女人的新技术。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
I've spent my life studying people, technology, and infrastructure, and the larger networks they create. So for me, today isn't just another day at the races.
我一直都在研究人类,科技及公共建设,及它们共同构建的系统。对我来说,今天不是普通的赛车日。
《America Revealed》《透视美国》
-
He does raise an interesting point. Amy is studying the time lag between intent and awareness, and I realized that applies to the measurement problem in quantum mechanics.
他提的这点的确挺有意思。艾米正在研究意图与意识间的时间滞差,而我意识到这也能套用进量子力学里的测量问题上。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
Well, there's actually big news on the Amy front. She's been studying the neurobiology of addiction in lower animals. She's this close to getting a starfish hooked on cocaine.
艾米的确有大进展,她最近在研究神经生物学中有关低等生物的上瘾问题,她就差这么一点点就能让海星迷上可卡因了。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Studying abroad? No, visiting professor.
出国留学?不是,被邀请当客座教授。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
Be nice, dear. He's been studying abroad.
好好说话,亲爱的,他出国留学好容易回来一次。
《Captain America: Civil War》《美国队长3》
-
Do you know where babies come from? Lily, I'm studying.
你知道孩子是从哪里来的吗?莉莉,我在学习。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
Studying is hard and boring. Teaching is hard and boring.
学习很困难很枯燥,教书很困难很枯燥。
《An Education》《成长教育》
-
And yes, of course studying is hard, and boring. Boring! I'm sorry?
的确,学习很困难很枯燥。是枯燥乏味!你说什么?
《An Education》《成长教育》
-
What's in the crib? What crib? You're a crib. Shouldn't you be studying?
婴儿床里藏着什么[偷偷摸摸] ?什么偷偷摸摸?你才偷偷摸摸,你不是应该在学习嘛?
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
It is. Interesting and incredibly depressing. Which places are you studying in Yorkshire?
是的,的确有趣,但也让人难过。你在约克郡哪个地方调查?
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
This train thing worked out better than I thought. He's home studying the engineer's manual.
火车的吸引力比我想象中还大,他现在在家学习火车驾驶员手册呢。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
He's studying literature and anthropology and he's way into Bright Eyes, so that's not so bad.
他读的是文学和人类学,他也很喜欢亮眼乐队,这点倒是不错。
《Boyhood》《少年时代》
-
We've been studying Formic flight patterns for three months now, but they seem entirely random.
三个月来我们一直在研习,虫族战机的作战规律,但看起来全无规律可言。
《Enders Game》《安德的游戏》
-
Excuse me, I was in high school. Studying, keeping my nose clean, doing volunteer work for the community.
说什么呀,那时我才是高中生,就知道学习,洁身自爱,在社区做志愿服务。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
Well, we were studying molecular structure, and it occurred to us that we are all made with particular molecules.
我们在学分子结构的时候,突然意识到自己也是由特定的分子组成的。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
Hey, honey! Oh hey. Still studying for that test? I can't. I have to study. What time did you get to bed? Sure thing.
亲爱的!还在准备考试吗?不行,我要学习。你几点睡的?当然了。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
Young man, I've been studying insects since I was eight years old. You know what they used to call me in school? Creepy Crawley.
年轻人,我从8岁起就开始学习昆虫知识。知道上学时他们都叫我什么?爬虫克莱利。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
海外留学;出国留学;国外留学
-
学习象棋策略
-
I started studying law in university, but I switched to science.
我开始上大学的时候学的是法律,随后我转到了科学专业。
-
When I started studying physics, I didn’t have the slightest clue how the world worked. Now, I have a PhD.
当我开始学物理的时候,我对世界运行的方式一点概念都没有。现在我已经是博士了。
-
We are studying how to apply advanced technologies in the home.
我们正在研究如何在家中运用先进的技术。
-
Studying medicine really paid off.
学医真的会收到回报。
-
Students should acknowledge the importance of studying hard.
学生应该认识到努力学习的重要性。
-
When you are studying a language, you need to find material that is relevant to you.
学语言的时候,一定要找跟你相关、对你有用的内容。
-
Stick with it! Never give up on studying even though it's hard sometimes.
坚持下去!永远不要放弃学习,即使有时你觉得很难。
-
I put off studying until the day of the exam, and ended up failing.
我直到考试那天才开始学习,结果没及格。
-
While studying at university he became captivated by many dangerous ideas.
在大学的时候,他迷上了危险思想。
-
We are currently studying the long-lasting effects of cellular and wireless signals on the human brain.
我们最近在研究蜂窝无线信号对人脑的长效影响。
-
I will get back to studying after I finish this TV show.
看完这个电视节目,我就再去学习一会。
-
He’s been studying every day, so it’s no wonder that his English has improved.
他每天都在学习,怪不得英语进步了。
-
I want to get better at speaking English, so I’m studying hard.
我想说好英语,所以我学习得很努力。
-
I’ve been studying Spanish since I was in middle school.
自从上中学以来,我一直在学习西班牙语。
-
She's studying English every day.
她每天都在学英语。
-
He spent four years studying pharmacy.
他花了4年时间学习药剂学。
-
He began studying politics and medieval history.
他开始学习政治学和中世纪史。
-
They discussed the difficulty of studying abroad.
他们讨论了到国外学习的困难。
-
He spent his time in prison praying and studying.
他把在狱中的时间花在了祈祷和学习上。
-
When you're studying a language, the keyword is patience.
学习一门语言,最重要的是有耐心。