So it's kind of based on the white ghost face of a barn owl.

因此头盔差不多就是以谷仓猫头鹰那白色的幽灵般面孔为设计模板的。

It took me almost an hour to finish my funny pumpkin ghost face.

我用了几乎一个小时才刻完可爱的鬼脸南瓜灯。

Then she had me use a pencil to draw a ghost face on the pumpkin and use a sharp knife to carve the shape.

之后让我用铅笔在南瓜上画个鬼脸，再用锋利的刀把鬼脸的形状刻出来。

Then she had me use a pencil to draw a ghost face on the pumpkin and use a sharp knife to carve the shape.

之后老师让我用铅笔在南瓜上画个鬼脸，再用锋利的刀把鬼脸的形状刻出来。

The Ghost Face Killer has chosen this year to emerge from the winter long sleep, and his targets appear to be Sidney and those few remaining family members.

鬼面杀手拣选今年冬天会睡觉，而且他的目标似乎是悉尼、那些为数不多的家庭成员。

There was a ghost of a smile on his face.

他脸上露出隐隐的一丝微笑。

Taking that data – those bits of memory – and rearranging them to form what we see as a face is my way of finding a “ghost in the machine.”

取出那些数据——也即那些记忆——并将其重新组合以形成我们所见的脸，便是我寻找‘机器中魂灵’的方式。

Ten minutes later Molly comes back. Her face is as white as sheet as if she encountered a ghost.

过了十分钟，她回来了，脸色难看极了，像刚刚遇见鬼一样。

Then I will know that what the ghost told me is true. I will watch his face very carefully.

那个时候我就会相信鬼魂告诉我的事是真的，我会非常仔细地注意他脸上的表情。

She stood in the doorway, the ghost of a smile haunting her face like a cheap hotel sign.

她站在门口，一丝淡淡的微笑萦绕在脸上，像廉价旅店的招牌。

Once again this strange look came over her face and she told me that she had seen a ghost floating above my body and that it was female!

她脸上再次出现了那种奇怪的表情，她告诉我前一天晚上她看见一个男人的鬼魂在我身体上方飘荡！

One can have the body and face of a monk and wear brown robes but one's mind can be a hungry ghost. Physicly there is a person but mentally there is a hungry ghost, a ghostly person.

一个人可能有着和尚的身和脸且穿着袈裟，但他的心可能是饿鬼心，从身体来看是个人，但从心理来看是个饿鬼，一个像鬼的人。

He started walking toward the women, but as he got close, he suddenly turned around and came back, his face white as a ghost.

他朝那两个女子走去。就在他接近时，只见他突然转过身倒了回来，面如土色。

Ghost Opera poor, he masked face is so charming, but he is beautiful, can never be solved under the curse.

可怜地魅影幽灵，他戴着面具的脸是哪么的迷人，但他的美丽之下是永不能解开的诅咒。

The clinical history of a patient with ghost cell glaucoma usually includes an event likely to have disrupted the anterior hyaloid face, such as cataract extraction, vitrectomy, or trauma.

摘要鬼影细胞青光眼的病人通常有足以破坏前玻璃体膜的病史，如白内障摘除，玻璃体切除或外伤。

The clinical history of a patient with ghost cell glaucoma usually includes an event likely to have disrupted the anterior hyaloid face, such as cataract extraction, vitrectomy, or trauma.

鬼影细胞青光眼的病人通常有足以破坏前玻璃体膜的病史，如白内障摘除，玻璃体切除或外伤。

Old Man: Oh, yes. I have had a terrible time. I met a ghost with a flat face with no eyes, no nose and no mouth.

嗯！事的。我刚碰上一件恐怖的事情。我遇上了鬼了。那鬼有一张没有眼睛。没有鼻子。没有嘴巴的扁平脸。

In the carved pumpkin face all kinds of people as well as a face, and lighting (candles) to scare away the specter of the ghost ignited the guidelines was intended.

在南瓜上刻各种人面乃至鬼脸，并点灯(蜡烛)以寄寓指引幽灵离开吓跑鬼魂之意。

The audience's hair stands on end when they watch the ending part of the movie that Zhenzi, the ghost in white dress, hair covering her face, slowly crawled out of the TV.

当看到影片结尾，身着长衫的贞子，头发遮住脸，从电视机里面慢慢爬出来的时候，观众不禁毛骨悚然。

Man hollowing out a pumpkin is also engraved with a face point, the ghost of the candle used to disperse;

男子挖空了南瓜又刻上点着一张脸，所使用的蜡烛驱散鬼魂的；