Sun goes down, the tablet starts to glow, everything comes to life.

太阳落山，牌匾开始发光，展品都复活了。

《Night at the Museum: Secret of the Tomb》《博物馆奇妙夜3》

The part of the wire that we're going to today, if that goes down, what happens? What's the impact?

今天我们要去看看线路。要是线路断了，有什么后果？有什么影响？

《America Revealed》《透视美国》

Basically it was like a Domino effect. One line goes down, forcing power onto other lines. They get overloaded, they go down. And it just cascades from there.

这有点像多米诺效应，一条线路中断，电力被挤入其它线路，超负荷后走向崩溃，都因一条线路中断引起。

《America Revealed》《透视美国》

If one line goes down, it puts extra stress on the system to pick up that line. They service up to 400,000 people and customers.

如果断了一条，其它线路要承受额外压力，这关系着40万人的生活。

《America Revealed》《透视美国》

And likewise, when unemployment is high, the lack of money to spend means that inflation goes down. This became known as the Phillips Curve.

反之，当失业率高涨时，较低的消费支出也代表通货膨胀的消退。这就是十分知名的菲利浦曲线。

《60 Second Adventures in Economics》《60秒趣味经济学》

As she goes down by the head, the water will spill over the tops of the bulkheads at E deck from one to the next, back and back. There's no stopping it.

船头会先下沉，水会从E层溢过防水隔板到下一个舱，一直往后淹，没法阻隔。

《Titanic》《泰坦尼克号》