词典释义：
-
No one's saying that. Let's go.
没人这么说，快走吧。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
You're just saying that to be different.
你只是为了让自己显得不同才这么说的。
《Peter Rabbit 2: The Runaway》《比得兔2：逃跑计划》
-
You're saying that these aren't yours? No.
你的意思是这些不是你的？不是。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
The White House is saying that you're here to...
白宫说你是来...
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
You'd get your ass kicked in Ireland for saying that.
你在爱尔兰说这种话会被揍。
《Transformers: Age of Extinction》《变形金刚4：绝迹重生》
-
I was just saying that it's our responsibility. What?
我是说，我们有责任 什么?
《Ice Age: The Meltdown》《冰川时代2》
-
Are you saying that you're not entirely happy about this?
你的意思是你也不想走？
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
You're saying that I have to emotionally compromise you guys?
所以你是我要在情感上说服你们？
《Star Trek》《星际迷航》
-
Are you saying that Amy is...oh, what's the scientific word...
你是说艾米她...用科学的话怎么说来着...
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
So you're saying that I'm touching a stranger's underpants? Yes.
所以你的意思是我正摸着陌生人的内裤？是的.
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
So, what are you saying? Are you saying that I am imagining this?
你是说这一切都是我的想象吗？
《Source Code》《源代码》
-
You're saying that because you want me to let you go.
你是想劝我放你走。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
Yes. Actually, I am saying that. My daughter is no thief.
没错，就是这样，我女儿不是贼。
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
Are you saying that my dad's not good enough for your mom?
你是说我爸配不上你妈吗？
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
I'll stay and help if you want. You may regret saying that.
如果你愿意，我可以留下来帮忙。你会后悔说这话的
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
So you're saying that the Hulk, the other guy saved my life? That's nice.
你的意思是说另一个我，也就是浩克，救了我的命？这想法不错。
《The Avengers》《复仇者联盟》
-
I'm not saying that! I'm saying why don't you take scrutting pennies so I can… what you've made and start the club! Start a club that no one wants to go?
我不是这个意思，我是说为什么你不带着一点点地攒着小钱...你的成果然后开俱乐部呢？开一个人人都不去的俱乐部吗？
《La La Land》《爱乐之城》
-
Who you are is your brand, and saying that a brand is simply a name is like saying Abraham Lincoln is simply a name, Or Mahatma Gandhi, God.
而你，就是你的品牌，而说你的品牌，只是个名字，就像在说亚伯拉罕·林肯只是个名字，圣雄甘地，上帝只是个名字。
《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》
-
A radio listing is saying that I died in a helicopter crash in country.
一个广播节目说一架直升机在乡村坠毁，我死在里面了。
《Source Code》《源代码》
-
I appreciate you saying that, sir. I'm sorry. This is a lot to process.
很感激您这么说，先生，抱歉，容我再考虑考虑。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
By saying that coffee would keep her awake, Mary implicated that she didn't want any.
玛丽说咖啡会让她睡不着，以此暗示她不要。
-
The prime minister was quoted as saying that he would resist all attempts to ‘sabotage' his government
报道援引首相的话说，他将抵挡一切“破坏”其政府的企图
-
You’re going too far in saying that.
你这样说也太过火了。
-
She mocked me, saying that I was a coward.
她戏侮我为懦夫。
-
He kept on saying that he had been wronged.
他口口声声说自己是冤枉的。
-
It goes without saying that he is a good teacher.
他是一个好老师，没说的。
-
He kept wondering what she really meant by saying that.
他反复猜度她说这话的真实用意。
-
She received a telegram saying that her grandfather had just died.
她接到一封电报，得知爷爷刚刚去世。
-
The saying that ‘No fields will ever let down a hardworking farmer’ is true.
“人勤地不懒”这话真不假。
-
Hockney: I am saying that.
霍可尼：我正是这个意思。