This can be attributed to several factors.

这可以归因于几个因素。

Usually can be attributed to high tannin content.

通常可以归因于高单宁含量。

But in my humble opinion, it might be attributed to the paper writing.

然以鄙人愚见，或许可归因于论文之过。

Instead, nearly all of the country's conflict deaths can be attributed to small arms.

相反，几乎所有的国家冲突死亡归因于小型武器。

It includes all the unique information that can be attributed to a specific model number .

它包括了所有的可以归因于某一特定型号的独特信息。

The latter effects can be attributed to the high bile acid-binding capacity of cholestyramine.

其后两个作用归因于消胆胺具有较高的结合胆汁酸的能力。

The latter effects can be attributed to the high bile acid - binding capacity of cholestyramine.

其后两个作用归因于消胆胺具有较高的结合胆汁酸的能力.

One 2010 meta-analysis suggested that around 56% of the variation in symptoms can be attributed to genetics.

2010年的一项分析显示，约56%的变异可归因于遗传。

The second characteristic is that it is focused on driving purchases that can be attributed to a specific call-to-action.

第二个特点是，它是侧重于驾驶购买可以归因于具体的鼓动性。

This can be attributed to intervention and differential treatment to them by the government and the weak linkage between domestically-funded and foreign-funded firms.

而这主要归因于政府的干预和对内资的差别对待以及内外资企业关联度低。