The explosive growth of personal computers in the 1980s.

20世纪80年代个人电脑的迅猛增长。

With the explosive growth of population and rapid development of economy, the security of food and agricultural land resources have been paid more and more attention by researchers and government.

随着人口的迅速增长和经济的快速发展，食物安全和农用地资源安全越来越受到学者和政府的关注。

It is hard to imagine the world's cities being able to withstand the pressures on them for long , let alone accommodating the explosive growth predicted for the next decades.

很难想象世界上的城市能长期承受加在它们身上的压力，更不用说应付今后几十年预料之中的人口激增了。

With the rapid commercial applications of the WDM technology and the explosive growth of the transmission bandwidth of backbone networks, network survivability has become increasingly more important.

随着波分复用（WDM）技术的迅速商用化，骨干网络传输带宽呈现爆炸式增长的趋势，这使得网络生存性变得越来越重要。

The explosive growth of the Chinese economy over the past seven years has been linked with a rise in emissions of man-made methane, a study has found.

一研究指出，过去七年来，中国爆炸式的经济增长与不断增加的人造甲烷排放量息息相关。

The tremendous reduction over the last decade in the cost of digital electronic devices has led to an explosive growth in the use of computers and computation.

在过往多少十年中，数字电子器件本钱的大幅降落已经带来了打算机利用迅猛的增加。

With a US multinational company behind it, the UK-headquartered coffee chain could be on a path to explosive growth around the world.

有了一家美国跨国公司的支持，这家总部位于英国的咖啡连锁店可能就走上了世界范围内迅猛增长之路。

The result was an almost explosive growth in marketing research, a growth encouraged by advances in electronic data collection and processing technology.

其结果是市场调研近乎爆炸性的增长。 这一增长受到电子资料收集和整理技术的推动。

The explosive growth in use of social media is proof that people want to connect and share things they are passionate about.

社交媒体使用率的爆炸性增长证明，人们对连接和共享东西总是热情有加的。

The competition comes from little battalions too, thanks to the explosive growth of broadcasting outlets in poor countries, particularly in Africa.

竞争还来自于小型的媒体，这得益于各类媒体在穷国特别是非洲的爆炸性增长。