-
Could you expect me to rejoice in the inferiority of your circumstances?
难道你指望我会为你那些微贱的亲戚而欢欣鼓舞吗?
《Pride & Prejudice》《傲慢与偏见》
-
And turned into a puddle of goo. Now, we can either sit around and cry over spilt professor, or we can rejoice in the knowledge that a tenured position has just opened up. I choose to do the latter.
其实已经化成了一滩尸泥了,我们大可以在这缅怀烂成尸泥的教授,也可以一同为一个空出来的终身教职庆祝,我会选择后者。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Rejoice in thy own fresh youth!
享受你自己新鲜的青春吧!
-
Should we rejoice in the death of another human being?
我们该为另一个人类的死亡而高兴吗?
-
It is a good thing to rejoice in the Lord.
在主里喜乐,何其佳美!
-
And we should rejoice in those differences.
我们应该为有这样的不同而欣喜。
-
Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted.
卑微的弟兄升高,就该喜乐。