The concert is being hyped as the greatest musical event of the year.

那场音乐会被宣传成本年度最佳音乐会。

His greatest accomplishment was brokering a deal between Facebook and Intel.

他最大的成就是促成了Facebook和英特尔之间的交易。

One of his greatest contributions was coming up with a new workflow to streamline production.

他最大的贡献之一就是提出了一种新的工作流程来简化生产。

His people skills are his greatest asset.

他的人际交往能力是他最大的财富。

One of the greatest skills we can ever learn is how to cope with loss.

我们要学习的一个很重要的技能就是如何应对损失。

She is one of the greatest dancers of her generation: her movements are so fluid and graceful.

她是她那一代最优秀的舞者，动作既流畅又优美

Lang Lang is acclaimed as arguably the greatest pianist in the world.

郎朗可以说是世界上最伟大的钢琴家。

My greatest challenge was always to tune out the negative voices in my head.

我最大的挑战就是把脑海中消极的声音拒之门外。

A: You’re the greatest singer of all time! B: Wow. That’s quite a compliment. Thank you!

A：你是有史以来最伟大的歌手！ B：哇，真是过奖了。谢谢！

With more gold medals than any other athlete, it's no wonder Michael Phelps is considered the greatest Olympian in history.

迈克尔·菲尔普斯拥有比其他任何运动员都多的金牌，难怪他会被认为是历史上最伟大的奥运会选手。

The Internet can be dubbed the greatest invention of the 20th century.

因特网可以称为是20世纪最伟大的发明。

I don't get why it's called America's greatest pastime. So what about after baseball season?

我不明白为什么棒球被称为美国最棒的休闲活动。那么棒球季过后呢？

Yeah, I heard he's going to perform stripped-down versions of his greatest hits.

听说了，我听说他要表演他的精选版热门歌曲。

Perhaps the greatest and most versatile skater yet! Just look how tight he pulls into that spin!

他也许是迄今为止最伟大、最多才多艺的花滑运动员！看看他在旋转时动作多么紧凑！

I can't believe Kobe is gone. He was the greatest player of his generation.

我不敢相信科比去世了。科比是他那一代人中最伟大的运动员。

Keats is one of the greatest Romantic poets.

济慈是最伟大的浪漫主义诗人之一。

It certainly doesn't rank as his greatest win.

这肯定算不上他最大的胜利。

He was the greatest batsman of his generation.

他曾是同辈中最伟大的板球击球手。

He was acclaimed as America's greatest filmmaker.

他被赞誉为美国最伟大的电影制片人。

In my opinion, this is Rembrandt's greatest work.

在我看来，这是伦勃朗最伟大的作品。