-
Our dreams are very small, aren't they?
我们的梦想真渺小啊?
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
Your earth is a very small part of a very large industry. Feel my skin.
地球只是一个大企业体系中的一小部份。摸摸我的皮肤。
《Jupiter Ascending》《木星上行》
-
Do you really have a dog? I do. Named Seamus. He's very small. He's not very smart.
你真的有条狗吗?对啊,它叫塞缪斯,它很小的,不是很机灵。
《Room》《房间》
-
So for example if you have a certain portion of food on the plate which is very big or very small, the portion of the food on the small plate would look larger.
比如说如果盘子里有些食物或巨大或巨小,小盘子里的食物显得更多。
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
-
Where is the dinosaur? He's somewhere in the room. I can't see him. He must be very small. Actually, Peppa, he's very big. WoW.
那恐龙在哪里呢?他就在屋子的某处。我看不见它,我想它一定很小吧。事实上,佩琪,他的个子很大。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
Then it's no longer a dumpling. Once you cut it open it is, at best, a very small open-faced sandwich.
那就不是饺子了,当你把它切开以后就是开口的小三明治了。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
There's no need to be afraid, Peppa. Spiders are very, very small and they can't hurt you. But don't worry, Daddy will take it out of the bedroom.
你没有必要那么害怕,佩琪,蜘蛛都非常非常得小,它们不会伤害你,别担心,爸爸会把它拿出卧室。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
It's very small. Is it a house for elves and fairies? Oh, no. This is a model. The real house will be much bigger.
这个房子可真小呀。是给精灵和小仙子住的吗?噢,不。这是模型。真的房子可要比这个大多了。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
Well it wasn't that many guys. I mean, if you consider how many guys there actually are, it's a very small percentage.
也没有那么多个啦,我是说,如果你考虑到全世界有多少男人,那个比例非常小。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
But unless you find a really big tree to sit under, amber preservation will likely remain the domain of insects and other very small animals.
但除非你找到一棵足够大的树,不然琥珀很可能只会保存昆虫和其他很小很小的动物尸体。
《TED-Ed》《TED教育》
-
Even though we see them all around us, the total energy density of these components is actually very small, around 5% of the total energy of the universe.
尽管它们就在我们的周围,但这些组成部分的总能量密度却十分渺小,它们仅占整个宇宙总能量的5%左右。
《TED-Ed》《TED教育》
-
Very small toys can choke a baby.
很小的玩具可使婴儿窒息。
-
Old people often subsist on very small incomes.
老人往往靠十分微薄的收入艰难度日。
-
He's a very small man with a lined, craggy face.
他是一位满脸皱纹、大宽脸小个子的男人。
-
There was a very small posy of flowers at my aunt's flat.
我姑姑的公寓里有很小一束花。
-
The collar was embroidered with very small red strawberries.
这衣领上绣了非常小的红色草莓。
-
Take a very small paintbrush or pencil and a light, nearly white colour.
拿一个非常小的画笔或铅笔,和一种接近于白的浅色。
-
They swallow stones which break the food into very small pieces in their stomachs.
它们吞下石头,这些石头在它们的胃里把食物碎成非常小的碎片。
-
During the first few moments of the big bang, the universe was an extremely hot and very small matter.
在大爆炸的最初几分钟内,宇宙是种温度极高且非常小的物质。
-
So during the first few moments of the big bang, the universe was an extremely hot and very small matter.
所以在大爆炸的最初几分钟内,宇宙是种温度极高且非常小的物质。
-
In comparison with the total number of earthquakes each year, the number of disastrous earthquakes is very small.
与每年的地震总数相比,灾难性地震的数量是非常少的。
-
"For all the anxiety the essay causes," says Bill McClintick of Mercersburg Academy in Pennsylvania, "it's a very small piece of the puzzle."
“尽管这篇文章引起了焦虑,”宾夕法尼亚州麦瑟斯堡学院的比尔·麦克林蒂克说,“但它只是谜团中非常小的一块。”
-
It sometimes happens naturally, but the chances are very small that your neighbors will be your choices friends or that you will be theirs, either.
有时候这是很自然的,但是你的邻居成为你所选择的朋友或者你成为他们的朋友的可能性是很小的。
-
These minerals can be dated by radioactive decay techniques because of the very small quantities of radioactive trace elements they, in turn, contain.
这些矿物可以用放射性衰变技术测定年代,因为它们所含的放射性微量元素非常少。
-
The school was originally very small.
这所学校当初很小。
-
You can fit it all in if you write very small.
你字写小点,就可以全部填进去。
-
Two very small children scuttled away in front of them.
两个很小的孩子在他们面前迈着又碎又快的步子跑开了。
-
Mother was of very small stature, barely five feet tall.
母亲身材娇小,仅有5英尺高。
-
They've managed to pack a lot of information into a very small book.
他们设法把大量的信息编进了一本很小的书中。
-
You only need a very small blob of glue, so one tube lasts for ages.
你仅需要很小一滴胶水,所以一管胶水能用很久。
-
I have a vivid picture of my grandfather smiling down at me when I was very small.
我清楚地记得很小的时候祖父向我低头微笑的情景。