-
Do you visit friends and relatives during Chinese New Year?
农历新年, 您会探亲访友吗?。
-
For people living alone, being able to get out and about to do shopping, go to social clubs, and visit friends and relatives is essential.
对于那些独自生活的人来说,可以出门逛逛街、能参加社交俱乐部,会会朋友和亲戚是很重要的。
-
Thinning ice shortens the winter travel season, making it more difficult to trade goods between villages, visit friends and relatives, or reach traditional hunting grounds.
冰层变薄缩短了冬季出行的时间,给村与村之间的商品交易,走亲访友和到达传统的狩猎场带来更大困难。
-
On the second and third day, we visit friends and relatives.
在第二和第三天,我们拜访亲戚朋友。
-
We visit friends and relatives at Chinese New Year.
春节时我们拜访朋友和亲戚。
-
My wife was planning to go out of town Fri-Mon with our daughter for a trip to L.A. to visit friends and relatives.
我的妻子计划带女儿到洛杉矶去拜访一些亲戚朋友。预计周五出发,周一回来。
-
On Christmas Eve, everyone attends evening church services. On Christmas day, families attend other religious ceremonies at churches before they make their rounds to visit friends and relatives.
在圣诞夜前夕,每个人都参加晚上的教堂服务。在圣诞节当天,家庭成员们在他们去到他们各自的圈子去帮房朋友和亲戚之前,一起参加其他的在教堂的教会庆典。
-
A few days ago I flew to Anchorage , Alaska to visit friends and relatives and celebrate winter break.
前几天我坐飞机来安克雷其拜访亲朋好友和庆祝寒假。
-
Play a morning, afternoon I'm going to visit friends and relatives and thanks to the New Year, it is also a happy thing.
玩了一上午,下午我又要去走亲访友拜新年了,这无疑也是一件高兴的事。
-
Do Chinese visit their friends and relatives on the third day of Chinese New Year?
难道中国的访问对中国新年的第三天他们的朋友和亲戚吗?
-
I will do some shoppings, watch the gala of CCTV, visit some friends and relatives.
我将到商场购物,观看中央电视台春节联欢晚会,拜访一些亲戚朋友。
-
I also want to visit some friends and relatives.
我还想去拜访一些亲戚朋友。
-
The first, I will visit my friends and my relatives.
首先,我会拜访我的朋友和亲戚。
-
People visit relatives and friends with the words "Have all your wishes ".
人们访问亲戚和朋友用这句话“有你所有的愿望”。
-
They visit their relatives and friends, and eat lots of delicious food.
他们拜访他们的亲戚和朋友,并且吃许多美味的食品。
-
They would also visit their relatives and friends.
他们还将访问他们的亲戚朋友。
-
People visit their relatives and friends.
人们拜访他们的亲戚和朋友。
-
On the first New Year's Day, we always pay New Year's visit to our relatives and friends, so as to exchange our best regards with each other.
在新年的第一天,我们总是一如既往地给亲朋好友拜年,这样可以为彼此交换诚挚的问候。
-
In the past, people used to visit relatives and friends with gifts and lots of good wishes.
在过去,人们常常会带着礼物走亲访友,互道祝福。
-
Third, people always visit their relatives and friends during the festival.
再次,人们总在春节期间走亲访友。
-
Yes , I'm on a business tour round a number of cities in the country, and I wish also to visit some relatives and friends here.
我要到这个国家的几个城市做业务巡访,同时,我还想探望这里的亲友。
-
People always visit their relatives and friends, and cook a lot of delicious food.
人们老是走亲访友,吃许多可口旳饭菜。
-
The Spring Festival lasts about 15 days long . People visit relatives and friends with the words "Have all your wishes ".
过年约莫持续15天看亲戚和朋友长评价用这句话,你的心愿”都”。
-
The Spring Festival lasts about 15 days long. People visit relatives and friends with the words "Have all your wishes ".
春节将持续大约15天,人们在拜访亲朋好友前常用这句话:“祝愿”。
-
He invited Taiwanese to visit relatives and friends, take a tour, make business investigations, and start business in Chenzhou.
郴州真诚欢迎台湾各界人士到郴州走亲访友、旅游观光、商务考察、投资兴业。