-
Well, whatever alright. It's time to grow up, you know. I have a steady job, this is what I'm doing.
好吧,不管怎样,现在是时候长大了。我有稳定的工作,这就是我要做的事。
《La La Land》《爱乐之城》
-
Of course, I wanted you to have a steady job, so that you can take care of yourself and your life and you could start your club.
当然了,我希望你有一份固定的工作。这样你可以照顾好自己对生活负责,然后你可以开自己的俱乐部。
《La La Land》《爱乐之城》
-
What do you mean I wanted you to do this? This is what you wanted for me. To be in this band? To be in a band to have a steady job. You know. To be... you know.
什么叫“我想让你做的”?这就是你想让我做的。在这个乐队里?在一个乐队里,有一份固定的工作,你知道的。能够...你懂的。
《La La Land》《爱乐之城》
-
The other two are "good fathers" in that they have steady jobs, pay maintenance, make their children laugh and do not spank them.
另外两个是“好父亲”,因为他们有稳定的工作,支付维护费用,逗孩子们开心,也不打孩子屁股。
-
Unable to get steady jobs and learn skills, they take pride only in having money.
既然没有办法获得稳定的工作和学习技术,他们就只崇拜金钱。
-
Traditional education steers young people away from entrepreneurship and into steady jobs, he said.
传统教育教导青年人远离了创业而步入稳定的工作岗位。
-
That way the publishers got a broader market and the journalists got steady jobs but gave up their voices.
如此一来,出版商扩大了市场,记者得到了稳定的工作,但是却无法发出自己的声音。
-
Earlier this year, ninth in Nanchang received a low-grade fever hospital not to reclaim the woman, aged only 30 years old, unmarried, have steady jobs.
今年年初,南昌市第九医院接待了一位低烧不退的女子,年龄只有30岁,未婚,有固定的职业。