His speech was greeted with gales of laughter.

人们对他的演讲报以阵阵笑声。

Is this building going to stand up to the strongest gales?

这座建筑能经得住最强劲的大风吗？

This was greeted with gales of laughter from the audience.

这个获得了来自观众的阵阵笑声。

Outside the boys were sitting on the ground and, judging by the gales of laughter, they were having a ball.

男孩子们在外面席地而坐，从他们发出的阵阵笑声来看，他们玩得很开心。

We heard gales of laughter.

我们听到阵阵笑声。