-
The United States says it hopes that the inter-Korean summit itself will achieve progress towards a future of peace and prosperity for the entire Korean Peninsula.
美国称其希望朝鲜半岛内部的峰会能够取得进展,为整个半岛的未来赢得和平与繁荣。
-
The enterprise that relies on electronic business affairs to achieve progress as Jin Shengsi still has a lot of.
跟金圣斯一样靠电子商务获得发展的企业还有很多。
-
I'm here to wish everyone has a wonderful beginning and achieve progress in study and career.
在此恭祝大家开工大吉, 新的一年学业进步,事业顺利。
-
McFaul has been a constant White House advocate of the need to pay close attention to Moscow's views to reduce friction in the UN security council and achieve further progress in arms control.
麦克法尔一直坚持认为白宫必须关注莫斯科的观点,以便减少在联合国安理会上冲突,并肯在军控问题上取得进一点进展。
-
In order to achieve the objectives of stronger, more balanced growth now and in the future, APEC finance ministers concentrated on making progress in a number of areas
为了实现现在和未来更强劲、更平衡的增长的目标,亚太经合组织(APEC)的财长们认为应当侧重于在下列领域取得进展
-
Stakeholders with the power to create momentum for change are identified and a general sequence of events is suggested that could progressively achieve significant progress.
识别了具有产生变革动力能力的利益相关者,提出了可能逐步取得重大进展的事件的大致顺序。
-
The international community must, with a greater sense of urgency and responsibility, take solid steps together in the following aspects to achieve common progress.
国际社会应增强紧迫感和责任感,携手共进,扎实工作。
-
The Syrian efforts were able to achieve a qualitative progress by adopting the principle of self-reliance and by seeking self-sufficiency in other economic domains.
叙利亚的这些努力得以取得质的进步,依靠的是在各种不同的领域,我们都依照自力更生这个原则,而在经济领域内则追求自给自足这样一个目标。
-
Corporate interests and the interests of the community coordinated development to achieve harmony between man and nature progress.
公司利益和社会利益协调发展、实现人与自然的和谐进步。
-
The United Nations Climate Change Conference in Durban this December must achieve decisive progress.
今年12月在德班召开的联合国气候变化问题会议必须取得决定性的进展。