Waiting for yr esteemed reply, we remain with best regards.

等待你们的答复，仍然送上我们衷心的问候。

With best regards to all my friends and relatives in our village.

随着最诚挚的问候我所有的朋友和我们村的亲戚。

Always end by thanking the professor for his or her time, closing with "Best wishes" or "Regards" (or some other relatively formal, but friendly closing).

通常，在结尾加上“Best wishes”或“Regards”感谢教授付出的精力。(或是别的相关的格式，但是要友好收尾)。

The write-behind configuration should be tuned to best match your environment with regards to the ratio of write transactions, the same record update frequency, and database update latency.

write - behind的配置可以调整，以满足自己的运行环境，这其中包括写事务的比例，相同记录更新的频率，以及数据库的更新延迟。

As regards corporate governance, companies should be required to use their best efforts to comply with the provisions of the Code on corporate governance Practices.

有关企业管治方面公司应根据要求尽其所能保证公司的企业管制规定符合企业管制实施准则的规定。