-
I accept all those flaws. Why can't you accept me for this?
我接受大家所有的缺点,为何大家就不肯接受我的呢?
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
Can you think of anything she's fond of that has a bunch of flaws she hasn't noticed?
你能想到任何一件她喜欢的,她却没发现有一堆缺点的东东吗?
《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》
-
And if we sense our flaws because we see them in others, it's ture friends who help us wipe them away.
如果我们从他人身上看到了自己的缺点,能帮助我们改正的,是真正的朋友。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
Good. So, before someone can use our own flaws against us, Maybe it would help us to admit we all have them.
很好,所以,在别人用我们的缺点攻击我们之前,也许我们自己先承认会更好。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
Okay, I'm gonna show you a picture of Ross. Okay? And you're going to remember all of the bad things about him. All right? Really focus on his flaws.
我给你看一张罗斯的照片,你要去想他不好的地方,专心想他的缺点。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
People are overlooked for a variety of biased reasons and perceived flaws. Age, appearance, personality.
球员通常会由于各种偏见和臆断而被埋没,比如年龄,外貌,性格。
《Moneyball》《点球成金》
-
What questions did you ask them? I was trying to determine if anyone had prior knowledge of the flaws in the Lobera .38.
你问了他们哪些问题?我想确定是否有人事先已知罗布拉点38式手枪存在缺陷。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
测试的缺陷;测试的缺点;测试的不足
-
Yeah, their flaws are why it's funny, like being too serious, too chill, or too self-centered.
是的,他们的缺点正是搞笑的原因,比如太严肃、太淡定或是太以自我为中心。
-
But I heard he represented a lot of the flaws in modern capitalism. Wasn't he also regarded as being ruthless?
但是我听说他也代表了现代资本主义的很多缺陷。他不是也被认为是冷酷无情的吗?
-
The report reveals fatal flaws in security at the airport.
报告揭示了机场安全的致命缺陷。
-
Flaws in the system have created a breeding ground for financial scandals.
制度中的漏洞给金融丑闻的滋生提供了土壤。
-
His leadership flaws were exposed at the critical moment.
他的领导力缺陷在关键时刻暴露无遗。
-
Both candidates have their flaws and their admirable points.
两位候选人各有他们的优缺点。
-
Don't criticise others for their flaws if you are not willing to confess your own.
如果你不愿意承认自己的缺点,那么就不要批判他人的过错。