Michael Phelps' game face spawned the best meme of the Rio Olympics.

迈克尔·菲尔普斯的“比赛脸”成了里约奥运会的最佳热点。

Critics may rightly wonder why it took the regulator so long to get its game face on.

批评家自然会奇怪，为什么过了这么久管理机构才进入角色办实事。

Every morning, no matter what had happened the night before, she got up and put her game face on.

每天早晨，无论昨天夜里发生了什么，她都会精神抖擞地起床开始化妆。

I kept my game face on, but I promised myself I would never again abandon my own instincts about a speech.

表面上我一直装出满不在乎的样子，心里却对自己许下承诺，从此不能再忽视自己对演讲的直觉反应。

She suggests talking about your feelings with a friend or mentor, but keeping your game face on at work.

她建议和朋友或者导师畅谈自己的感想，但是在工作的时候则要保持正常心态。