Filial piety is a cardinal virtue my people have brought over from China.

孝道是我的国人从中国带到这里来的基本美德。

Flowing outward from this psychic harmony is the fourth cardinal virtue, Justice.

第4个基本道德方面是精神和谐的外流，即公平。

Peace, though beloved of our Lord, is a cardinal virtue only if your neighbors share your conscience.

和平尽管是上帝所钟爱的，但它只有在你的邻居也有同样的想法时才能成为一种基本美德。

Hard work was his cardinal virtue; in 50 years of cabaret, theatre and music hall he never missed a show.

他最大的美德是工作勤奋，在夜总会、戏院、音乐厅之间共跑了五十年的秀场，却不曾漏跑过任何一场。

Everyone suspects himself of at least one of the cardinal virtues, and my virtue is: I am a I have ever known a few honest people.

每个人都认为他本人至少具有一种主要的美德，我的美德是：我是我所相识过的少有的几个责诚人中间的一个。