-
These people's feeble sense of self-respect prompts them to conglobulate in collectives.
这些人脆弱的自尊心促使他们紧密结合成集体。
-
Advanced characters and advanced collectives;
先进人物和先进集体;
-
We must enhance the economic strength of the collectives.
增强集体经济实力.
-
But it does not make clear who represents these collectives.
但是到底谁代表集体却没有说清楚。
-
By the same token, rewards also should go to specific collectives and persons.
奖励也必须奖到具体的集体和个人才行。
-
Today, a number of advanced collectives and individuals who have been named.
一批先进集体和个人今天受到了命名表彰。
-
The right of citizens and collectives to contract for management of land under collective ownership or of state-owned land under collective use shall be protected by law.
公民、集体依法对集体所有的或者国家所有由集体使用的土地的承包经营权,受法律保护。
-
House sites and privately farmed plots of cropland and hilly land are also owned by collectives.
宅基地和自留地、自留山,也属于集体所有。
-
The right of individuals or collectives to undertake operation by contract shall be protected by law.
个人或者集体的承包经营权,受法律保护.
-
The State may requisition land owned by collectives according to law on public interests.
国家为公共利益的需要,可以依法对集体所有的土地实行征用。