-
The determinate factor of our economy is to control inflation.
我们经济的决定性因素是控制通货膨胀.
-
A stronger, more flexible currency would make it easier for China to control inflation and asset bubbles.
更坚挺﹐更灵活的货币对中国控制通货膨胀和资产泡沫来说更为容易。
-
Experts say the tariff cut and the oil release will help reduce energy costs for the economy and help control inflation.
专家称,关税削减和发放石油将有助于经济减少能源成本和控制通货膨胀。
-
Moreover, with the possibility that the Fed could raise interest rates to control inflation -- which it may do if wages start to rise -- bonds are a bubble poised to pop.
此外,如果工资开始增长的,美联储存在利用加息来控制通货膨胀的可能。
-
I have explained in detail our measures to manage inflation expectations and control inflation in my government work report, so I will not repeat them here.
关于管好通胀预期、抑制通货膨胀所采取的措施,我在《政府工作报告》里已经详细地讲了。
-
But the widespread perception then was that the decline was caused by the Federal Reserve, which had clamped down on the money supply to end out-of-control inflation.
然而,之后盛行的观点认为,衰退是因美联储而起,当时美联储限制货币发行以结束失控的通货膨胀。