词典释义：
-
Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
《狮子王》
-
Sometime fate throws two lovers together,only to rip them apart.
有时命运把两个恋人拉到一起，只是为了把他们分开。
《绯闻女孩》
-
Held each other in die moments,we've seen death and suffered together.
在最需要的时刻彼此扶持，我们看过死亡并一起接受磨难。
《兄弟连》
-
The important thing is that we stick together.
重要的是我们在一起的这瞬间。
《玩具总动员》
-
We were young man together,but I'm an old man.Filled with regret,waiting to die alone.
我们曾经都是年轻人，现在我年华已去。心中充满遗憾，孤单地迈向黄泉路。
《盗梦空间》
-
We need to put aside our differences and work together.
我们必须放下分歧，齐心协力。
《愤怒的小鸟2》
-
If two people are meant to be together,eventually they'll find their way back.
如果两个人注定在一起，最终他们总会找到重温旧梦的路。
《绯闻女孩》
-
Harmony,it's not about what's lasting or permanent.It is about individual voices coming together.
和谐，与持久或永恒无关，而是不同的声音汇集在一起。
《纸牌屋》
-
But l always felt safe knowing that.Because whatever the answer was,we were right or wrong together.
不过我只知道，不管正确答案是什么，不管对错我们都一起承担。
《楚门的世界》
-
Happiness is to find someone who can give you warm and share your life together.
幸福，就是找一个温暖的人过一辈子。
《美丽人生》
-
We're all travelling through time together every day of our lives.All we can do is do our best to relish this remarkable ride.
我们人生中的每一天都在一起穿越时空，我们所能做的就是尽力品味这个过程。
《时空恋旅人》
-
Being happy isn't having everything in your life be perfect. Maybe it's about stringing together all the little things.
幸福并不意味着一切都十全十美，幸福也许就是记住那些微不足道的小事。
《牛仔裤的夏天》
-
Sometimes when people love each other very much,they need time apart,so when they come back together,their love is even stronger.
有时候两个人越相爱，越是需要独处的时间，那样当他们重新在一起的时候，他们的爱才会越深厚。
《无耻之徒》
-
With the world so set on tearing itself apart,it doesn't seem like such a bad thing to me to want to put a little bit of it back together.
当整个世界分崩离析，我只想一点一点把他拼凑回来，这总归不是什么坏事。
《血战钢锯岭》
-
A painting is more than the sum of its parts.A cow by itself is just a cow.A meadow by itself is just grass,flowers.And the sun peeking through the trees is just a beam of light.But you put them all together and it can be magic.
一幅画可不仅仅是它各个部分的简单组合。一头牛只是一头牛。草地只是一片长满青草和花朵的土地。穿过树枝的阳光，也不过是一束光线而已。但是如果将它们组合在一起，却美得不可思议。
《怦然心动》
-
Do you fancy eating at the restaurant together?
你想一起去餐馆吃饭吗？
-
Can we seat together ?
我们能坐到一起吗？
-
How much it all together?
一共多少钱？
-
Who go to the zoo together?
谁一起去了动物园呢?。
-
Did you guys dance together?
那么你们有一起跳舞吗?。
-
Why not have lunch together?
一起吃午饭怎么样？
-
Do you want to eat together?
妳要和我一起吃饭吗？
-
Why not go swimming together?
为什么不一起去游泳呢？
-
How much does spend together?
共花多少钱？
-
That we go to church together?
我们会一起去教堂吗？