A half million people watched the troops march in New York's ticker tape parade.

有50万人观看了部队在纸带纷飞的纽约列队前进。

The ticker tape machine began to throw out tape.

自动收报机已开始工作。

Now all people throwing ticker tape about are coming.

现在，所有的人抛股票磁带约来了。

Maxwell turned half around, with his hands full of papers and ticker tape.

麦克斯韦尔半转过身，双手满是纸张和写着股票行情的纸带。

Maxwell turned half around, with his hands full of papers and ticker tape. "What position?" he asked, with a frown.

麦克斯韦尔半转过身，双手满是纸张和写着股票行情的纸带。“什么职位？”他皱着眉头问道。