By this they do not mean any law that happens to pass the legislature, but general rules applying to all without fear or favour .

他们所说的“法”，未必是指立法机构通过的任何法律，而是指在不带畏惧或偏袒的情况下适用于所有人的普遍规则。

Search engines should be like library catalogues—comprehensive and neutral, and without fear or favour of what the contents may reveal, or how they may be used.

搜索引擎应该像图书馆目录一样——全面、中立，而不用担心或是偏爱可能会透露的内容，或者是它们该如何被使用。

Our track record shows we go to great lengths to bring the truth to the world without fear or favour.

我们的业绩记录显示我们竭尽全力把真相带个这个世界，毫无畏惧，无所恩惠。

After all, did they not deserve the opprobrium of editors, publishers, producers and the public for violating a basic journalistic tenet: truth-telling without fear or favour?

毕竟，他们违背了新闻业“揭示真理、 无私无畏”的基本原则，难道不该受到编辑、发行人、制作人和公众的斥责吗？

They simply administer justice without fear or favour.

法官的职责是执行司法工作，无惧无偏。

"On Aminulrasyid Amzah case, Gerakan wants the investigation into his death to proceed without fear or favour. We hope the IGP would not be emotional when dealing public criticisms, " Teng said.

民政党要少年被枪杀案的调查工作能够不受任何影响情况下进行，同时也希望总警长不该情绪化的看待民间的批评。

We pledge to discharge our responsibilities without fear or favour, regardless of race, language or religion.

我们承诺履行我们的责任，无惧无私，不分种族，语言或宗教 。