(of a person or action)contemptible; worthless
(人,行为)可鄙的;无价值的。
(of an experience or situation)unpleasant; awful
(经历,状况)讨厌的;糟糕的。
covered with excrement
上面有屎的。
adj. 可鄙的;无价值的;上面有屎的;糟糕的;讨厌的
What a shitty way to treat a friend!
这样对待朋友真是太差劲了
We happen to make a shitty movie.
我们碰巧拍了一部很差的电影
Manufacturing is a shitty business.
制造业是一个低劣的行业。
And that creates a shitty situation.
这就造成一个糟糕的情况。
I think I look so shitty.
我想我看起来如此的差劲。
What a shitty way to treat a friend!
这样对待一个朋友,真不像话! !
How shitty it feels to be an outcast.
被人唾弃的感觉就像一坨屎。
(of a person or action)contemptible; worthless
(人,行为)可鄙的;无价值的。
(of an experience or situation)unpleasant; awful
(经历,状况)讨厌的;糟糕的。
covered with excrement
上面有屎的。
So which is better? A shitty job, or no job? Well, I think I know your answer. Don't be so sure.
一份糟透了的工作和没有工作,哪个更好?我想我知道你的答案。别那么肯定。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
Unbelievable. My first shitty day as a broker. Within a month, L.F. Rothschild, an institution since 1899, closed its doors.
不敢相信,这他妈就是我当上经纪人的第一天,一个月内L.F.罗斯柴尔德,诞生于1899年的投行倒闭了。
《The Wolf of Wall Street》《华尔街之狼》
You don't have to be an arse! Your friends got the shitty treatment. Fine. They deserved it. I'm just trying to do my job as best I can.
你不用非得这么混蛋,你的朋友们受到这样的对待是他们活该。我只是在尽力做好我的工作而已。
《Me before you》《遇见你之前》
So, now, anyone who has a boss, you're obviously working for yourselves then. Can't be held responsible for doing shitty and illegal things. What are you, four?
只要自己不是老板,站着说话不腰疼。违法都不会被追究责任吗?你还是小孩吗?
《The Big Short》《大空头》