Glass hives offer a close-up view of the bees at work, with the queen bee in each hive marked by a white dot.

玻璃蜂房可以近距离观察工作中的蜜蜂，每个蜂房的蜂王都被打上白点标记。

Only one queen bee can live in each hive.

每个蜂群中只能有一只蜂王。

For many years Mark Thompson, a beekeeper local to my area, had the bizarre urge to build a Live-In Hive — an active bee home you could visit by inserting your head into it.

许多年来，和我同区的养蜂人马克·汤普森一直有个强烈的怪诞愿望，建立一个栖身的蜂巢——一个你可以把头伸进去探访的活跃的蜜蜂之家。

By definition their collective hive mind must transcend their small bee minds.

根据定义，它们共同的蜂群思维一定超越了它们的小蜜蜂思维。

Each man had a queen bee that had been removed from its hive and captured in a miniature cage tied around his neck.

两人分别从蜂房里拿出蜂后，放入小笼子里并绑在脖子上。