Retirement patterns are changing partly due to rising living costs.

退休模式正在发生变化的部分原因是生活成本上升。

Retirement patterns are changing partly due to longer life expectancy.

退休模式正在发生变化，部分原因是预期寿命的延长。

It could be partly due to your stomach bloating from the fructose sugars of the fruit you are consuming.

这可能是部分原因是由于你的胃腹胀从果糖的水果糖你消费。

This was partly due to the fact that the process under which the growth triangles operated was less formal and less binding than that of AFTA and hence did not need much attention at the ASEAN level.

其中部分原因是增长三角的发展进程与东盟自由贸易区比起来，它的正式程度和约束力度都没那么大，因此在东盟这一级别就不必给予太多的关注。

Partly due to the size of the country.

部份原因归结于这个国家的国土面积。

Don:It's partly due to the plate size.

唐:这部分是由于盘子尺寸所致。

The transformation is partly due to demographics.

这一变化一定程度上是源于人口的变化。

His attractiveness is partly due to hisself-confidence.

他的魅力部分是由于他的自信。

The lateral and third ventricles are a bit large, partly due to the effects of age and partly to the effects of alcohol abuse.

侧脑室和第三脑室偏大，主要是年龄及嗜酒的原因。

Thus the observed regularity effect is partly due to the same initial consonant and partly due to the same rhyme shared by low frequency characters and their phonetic.

由此观之，一般所观察到的低频字「规则效果」是部分由于和声旁有相同声母，部分由于和声旁有相同韵母的含旁字所产生。