His voice was soft, yet laden with threat.

他说话的声音很柔和，但充满了恐吓的语气。

The trees were laden with apples.

树上都挂满了苹果。

We're so laden with guilt.

我们满怀内疚。

I came home laden with cardboard boxes.

我满载着纸箱子回了家。

The men trudged up the hill, laden with supplies.

这些人背着补给品疲惫地往山上爬。