-
Ok, but you must promise you'll stay awake. We promise.
好吧,但是你们必须保证你们会保持清醒。我们保证。
《Peppa Pig》《小猪佩奇(精选版)》
-
Let's stay awake all night and see Father Christmas. George is asleep. I'm going to stay wide awake all night.
我们不要睡着,等圣诞老人来。乔治已经睡着了。我不睡,我要整夜张着眼睛。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
George. Let's stay awake all night and see Father Christmas. George is asleep. I'm going to stay wide awake all night.
乔治!我们不要睡着,等圣诞老人来。乔治已经睡着了。我不睡,我要整夜张着眼睛。。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
George is not very good at staying awake, but I am. I am going to stay awake and see the Tooth Fairy. I'm not going to sleep.
看来要让乔治一晚上别睡觉有点困难,但我可以,我不能睡着,我必须要见到牙仙子。我绝对不能睡着。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
They are so sweet and little. Can they stay? Okay, but you must promise you'll stay awake. We promise.
她们那么小,还很可爱,她们能留下来吗?那好吧,但是你们得保证你们不能睡着哦。我们保证。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
They are so sweet and little. Can they stay? Okay, but you must promise you'll stay awake. We promise.
她们那么小,还很可爱,她们能留下来吗?那好吧,但是你们得保证你们不能睡着哦。我们保证。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
George, I'm not going to sleep. Let's both stay awake all night and see the Tooth Fairy.
乔治,我不打算睡觉了。 今天晚上,我们不能睡着,我们一起来等牙仙子。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
Riles, you want help up the stairs? Not really tired. Mom? Is it okay if I stay awake for a bit? Just a bit.
莱丽,你想上楼去睡觉吗?我其实不是很困。老妈,我等一小会儿再睡可以吗?就一小会儿。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
You fell asleep, didn't you? Well, maybe I fell asleep just for a little bit. Next time, I will stay awake, and I will see the Tooth Fairy.
佩琪,你睡着了是不是?那个 我想我可能真的睡着了一会吧,但是下一次我一定会醒着等她来的,我一定要见见牙仙子。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
Nearly every driver has experienced that feeling of great tiredness, where it becomes almost impossible to stay awake at the wheel.
几乎每个司机都经历过那种极度疲劳的感觉,在那种情况下开车几乎不可能保持清醒。
-
I can't stay awake any longer.
我瞌睡得再也熬不住了。
-
I was finding it hard to stay awake.
我已困得难熬。
-
I don't stay awake at night worrying about that.
我才不会彻夜不眠为那事儿担心呢。
-
I guess I just want to stay awake.
我猜,我只是想保持清醒。
这是一首美国歌手克里斯蒂娜•佩里演唱的歌曲。