-
Everything goes all right, 2 men shrimping 10 hours, Less what you spends on gas...
如果一切顺利,两个人捕10个小时的虾,减去你用掉的油费。
《Forrest Gump》《阿甘正传》
-
I spent decades protecting my family from your mistakes. He spends five minutes with you, and I have to fish him out of a sinkhole.
我用了几十年的时间才把我的家庭拉回正轨,他不过跟你在一起五分钟,我就要费这么大力气把他从一个臭水沟里捞出来。
《Coco》《寻梦环游记》
-
Why bother? She spends half the time licking her butt.
何必呢?她一大半时间都在舔她的屁股。
《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》
-
It's all that time he spends in the plaza. Fills his head with crazy fantasies.
这就是他在广场上干的好事,满脑子装的都是些疯狂的幻想。
《Coco》《寻梦环游记》
-
Hmm? Well, she spends her whole day scooping. One arm's probably bigger than the other.
她一整天都在挖挖挖,一边胳膊可能会比另一边粗。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
A particular type of scientist, called a cosmologist, spends her time thinking about that very question.
有一种科学家,被称为宇宙学家,她们就专门思考这样的问题。
《TED-Ed》《TED教育》
-
Dean spends a lot of time in the air so he can maintain face-to-face contact with his clients around the world.
迪恩大多时间花在飞机上,也因此他能获得直面接触全世界客户的机会。
《America Revealed》《透视美国》
-
My husband always spends so much money buying the latest tech products.
我丈夫总是花很多钱购买最新科技产品。
-
She mostly spends her time with friends and family.
她通常与朋友和家人在一起。
-
How much money do you think she spends on pampering that little dog of hers?
你觉得她花了多少钱来宠她的小狗?
-
He is a very nurturing father, and spends all of his free time with his children.
他是个关爱孩子的父亲,他会用全部的空闲时间来陪伴孩子。
-
He spends money like water.
他挥霍无度。
-
He spends most of his time working.
他把大部分时间都花在工作上。
-
He spends every evening glued to the TV.
他每天晚上都泡电视。
-
She spends her time chatting and SMSing.
她通过聊天和发短信消磨时间。
-
She spends a lot of time rearing animals.
她花很多时间饲养动物。