Isn't it the most beautiful thing you've ever seen?

是不是这世上最摄人心魄的风景？

《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

The soil from volcanoes grows the most beautiful flowers.

因为火山灰构成的泥土能栽培出最美的花。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

He taxed the village to fill his castle with the most beautiful objects. And his parties with the most beautiful people.

他向村民征税用最精美华贵的物品装点城堡，大办舞会邀请奢华盛装的人们。

《Beauty and the Beast》《美女与野兽》

He had the most beautiful dream of a long shady path.

他做了个美梦，梦见自己走在一条林荫路上。

《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》

This is the most beautiful gift you could've ever given me.

这真是你给我的最美好的礼物了。

《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

What a super birthday. I'm the luckiest Mummy in the whole world. And the most beautiful.

真是个美好的生日，我想我是世界上最幸福的妈妈了。也是最漂亮的妈妈。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

What a super birthday. I'm the luckiest Mummy in the whole world. And the most beautiful.

真是个美好的生日，我想我是世界上最幸福的妈妈了。也是最漂亮的妈妈。

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

Oh, I feel very lucky, she's great. I think she's the most beautiful woman I've ever seen. Thank you.

我觉得自己很幸运，她太棒了。她是最美丽的女人。谢谢你。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

We had to build a pool to swim in the most beautiful bay in the world, the bay which has become dangerous to our health.

我们只能在世界上最美的海湾里造泳池游泳，这个海湾已对我们的健康构成了威胁。

《Planet Ocean》《海洋星球》

In case you couldn't tell, I'm not from here. No. My story begins in another one of the world's most beautiful cities. C'est Paris.

如果你没听出来，我可不是本地人，不，我的故事从另一个世界最美的城市之一展开，就是巴黎。

《The Walk》《云中行走》

Surrounded by the rolling Pacific Ocean, two dramatic headlands stand as a timeless gateway to one of the world's most beautiful harbors.

悉尼被海浪滔滔的太平洋包围着，而两座引人注目的海角就像一度永恒大门，守护着世界上其中一个最美丽的港口。

《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》

You live in Ireland. You learn that there's over 300 days of rain a year. On the other hand, it's one of the most beautiful, green places on Earth.

如果你住在爱尔兰，你就会知道那里一年会下三百多天的雨。从另一方面看，那儿也是地球上最美，最绿的地方。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

Smell this. It smells like pond water. It's my special perfume. I made it with flowers from the garden. Oh, yes. It's the most beautiful perfume in the world.

你闻这个。这个闻起来像池水的味道。这是我的特别香水，我是用花园里的花做成的。哦，是的，这是世界上最漂亮的香水。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

Grandpa, Grandpa, smell this. It smells like pond water. It's my special perfume. I made it with flowers from the garden. Oh, yes. It's the most beautiful perfume in the world. Yes.

爷爷，爷爷，你闻这个。这个闻起来像池水的味道。这是我的特别香水，我是用花园里的花做成的。哦，是的，这是世界上最漂亮的香水。是的。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》