He left the creatures in an out-house, and hurried on, into a narrow lane at the rear.

他把那些畜生留在外面的房子里，急匆匆地走到后面一条狭窄的巷子里。

A thin rain began to fall as he turned from the high road into a narrow lane.

当他从大路拐进一条小胡同时，开始下起小雨来。

We turned into a narrow lane.

我们进入了一条小胡同。

In a narrow lane stood an old house.

在一条狭小的巷子里有一幢古老的房子。

They fetched about into a narrow lane.

他们绕道拐进一条小巷。

The truck backed out of the narrow lane.

卡车退出了狭窄的小巷。

He stepped off and turned into a narrow lane.

他走了下来，转入一条窄巷。

The main road branches out into a narrow lane.

大马路分出一条窄巷。

The narrow lane never narrows down the spreading of happiness……

小巷虽然狭窄，却拉不住快乐蔓延的速度……

The narrow lane cannot drag the feet of the spread of happiness.

小巷虽然狭窄，却拉不住快乐蔓延的速度……

Take the narrow lane going northwest parallel with the railway line.

走那条与铁路线平行的通向西北的窄路。

A man had told them to just go straight ahead but they had run into a narrow lane.

一位男子告诉他们只是一直往前走，但他们走进了一个狭小的车道上运行。

The front of the house gave on to the street, and the back on to a long narrow lane.

这房子的前门通向大街，后门通往一条狭长的弄堂。

Walk aling the street and pass the park. Then you will see a bank. Opposite the bank is a narrow lane.

沿街走，路过公园，然后你会看到一家银行，银行对面有一条窄巷。

A farmer and his son, traveling by horse and buggy up a narrow lane, met a motorist going the other way.

一位农夫和他的儿子乘坐轻便马车来到一段窄路，他们遇到一个开车的人向相反的方向去。

A farmer and his son, traveling by horse and buggy up a narrow lane, met a motorist going the other way.

一位农民和他的儿子坐着马车来到一条狭窄的小巷，他们看到一个司机正往他们这个方向开来。

Under the cool tree-lined narrow lane there you accompany the soul is also singing, each cell in the dance.

林荫夹道下的清爽里有你的相伴，心灵也在歌唱，每一个细胞都在舞蹈。

They were gliding past the campus grocery when a Volkswagen sedan raced down a narrow lane and struck them head-on.

他们刚要滑过校园杂货店时，一辆大众轿车从一条狭窄的小路直冲下来撞到了他们。

Dali is duller than Lijiang, but as I stroll around its streets, the sound of strange music draws me down a narrow lane.

大理没有丽江那么有趣儿，但当我沿着它的街道走走逛逛时，奇异的音乐待我走进了一条狭窄的小巷。

It is located off a narrow lane that descends from the high street of the town, which is famous for its small roads, alleys and markets.

住宅在一条狭窄的道路旁，道路从乡镇的高处向下延伸。这座城镇以小路、小巷和市场闻名。