Be of good cheer! Things get better and better.

也许在过去的半年中他是越来越好了。

Be of good cheer about death and know this as a truth, that no evil can happen to a good man, either in life or after death.

关于死亡，勇于兴高采烈对待。知道死亡真相， 一个好人没有罪恶可能发生在他活着或死亡以后。

And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man's life among you, but of the ship.

现在我还劝你们放心。你们的性命，一个也不失丧，惟独失丧这船。

Therefore, my son, be of good cheer! Enjoy life; learn to fly! Eat well; drink well! Use your ears; use your eyes!

因此，我的儿子，要振作起来！享受生活；学会飞翔！好好吃，好好喝！运用你的耳朵；运用你的眼睛！