〈英,非正式〉太过分,令人受不了,不公平的,没有道理的。
-
It's a bit thick to expect me to work until midnight!
指望我工作到深夜?这有点不合情理吧!
-
We thought it a bit thick when she said she would play Chopin.
她说她要弹萧邦的曲子时,我们觉得有点厌烦。
-
The new office boy is a bit thick but he's very willing to help.
新来的勤杂员有点傻,但他很愿意帮助人。
-
Still, having eunuchs in their choir that was coming it a bit thick.
可是让一些阉人参加唱诗班却大煞风景。他们唱出什么调调呢。
-
Putt on a bit thick clothes, I meet the autumn wind down the street looking for autumn.
穿上稍厚的衣服,我迎着秋风到街上寻找秋的踪迹。