词序
更多
查询
词典释义:
never the twain shall meet
时间: 2023-09-04 14:21:45
英 [ˈnɛvə ðə tweɪn ʃal miːt]
美 [ˈnɛvər ði tweɪn ʃæl mit]

二者永远合不到一起, 泾渭分明, 大相径庭

双语例句
  • East is East, and West is West, and never the twain shall meet ( Rudyard Kipling )

    东方就是东方, 西方就是西方, 两者永不会相会 ( 鲁德雅德吉卜林 )

释义

used to suggest that two things are too different to exist alongside each other

两者永远合不到一块

  • families were either ‘church’ or ‘chapel’ and never the twain shall meet.

    家庭要么是“教堂”,要么是“小礼拜堂”,只能为其一,不能兼而有之。[ORIGIN from Rudyard Kipling's ‘Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet’.

相关推荐

thermal conductivity n. 热导率;导热性(率);导热系数

peace pipe 和平烟斗

encircling v. 包围;(encircle的现在分词)

in a blink 眨眼间;一瞬间

same idea 相同想法

squeak n. 短促的尖叫声;嘎吱声;只言片语。v. 发出刺耳声;嘎吱作响;勉强通过;侥幸成功;紧张(或激动)得尖声说;告密;告发

konjac n. 蒟蒻;魔芋

all that 所有这一切

watch out 小心, 提防

poirier 梨子