With gleaming eyes and scarlet lips, it sits on the snowy ground.

雪罗汉目光灼灼地嘴唇通红地坐在雪地里。

Professor Trelawney went on, her enormous, gleaming eyes moving from face to nervous face.

特里劳妮教授继续说下去，她那巨大发光的眼睛从这张脸转到那张脸上。

But Harry continued to stare at the front cover of the book; it showed a black dog large as a bear, with gleaming eyes.

但是哈利仍然瞪着那本书的封面：封面上有一条狗，差不多有熊那么大，两眼发光。

And on more than one occasion great grandma swore she could see those gleaming eyes outside when she was trying to get to sleep.

同时，曾祖母也不止一次发誓说，晚上她准备睡觉的时候，看见窗外有一双明亮的眼睛。