I'm fed up with his haughty attitude.

我受够了他自负的态度。

The veteran cadre was haughty but incompetent, and colleagues were reluctant to cooperate with him.

这位老干部自负却无能，同事们都不愿和他合作。

Since she married the rich, the model has become very haughty.

自从嫁给富豪后，这位模特变得非常傲慢。

He is so haughty! He thinks he is better than anyone!

他真是高傲 他觉得自己天下第一

The present Catherine has no other likeness to her, except a breadth of the forehead and a certain arch of the nostril that makes her appear rather haughty.

现在的凯瑟琳没有别的地方像她，除了宽额和有点拱起的鼻孔，这使她显得简直有点高傲。

He replied with haughty disdain.

他的回答充满了不屑。

He spoke in a haughty tone.

他说起话来口气傲慢。

They looked at me very proud and stiff and haughty, and said, "Go away, washerwoman!"

他们非常傲慢、严厉地看着我，说：“走开，洗衣妇！”

Defiant in their haughty and arrogant inaccessibility, they seem to shout: I dare you!

他们目中无人，高视阔步，似乎在叫喊：我敢说你！