-
The only thing you can choose is what you're risking it for.
能选的只有为什么而冒险。
《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》
-
We still have a chance to bring 5 astronauts home safe and sound. I'm not risking their lives.
我们仍有机会带5名宇航员安然回家,我不想用他们的生命冒险。
《The Martian》《火星救援》
-
If you do, my program will fail. This could be a real weapon. It's worth risking my life.
如果你动手,我的程序就会失败,这是真正的武器,值得我拿生命冒险。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
He would see you in irons before risking the wrath of king Thranduil.
他肯定会把你们扔进牢房,不敢招惹瑟兰迪尔国王。
《The Hobbit: The Desolation of Smaug》《霍比特人2:史矛革之战》
-
Roger, this is so much bigger than the party. I feel like I'm risking my entire career here. You are.
罗杰,这比党派重要多了。我觉得我把我的事业都赌上了。是的。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
Clare won a commendation for bravery in 1998 after risking his life at the scene of a gas blast.
1998年克莱尔因在一次瓦斯爆炸现场甘冒生命危险的勇敢行为而荣获嘉奖。
-
She was risking her own and her children's health.
她在使自己和子女的健康遭受威胁。
-
"We don't want a society", he said with a furrowed brow, "where you cannot go walking with your child or your poodle without risking an attack."
“我们不想要一个这样的社会。”他皱着眉说,“在这里你根本无法保证与你的小孩或狮子狗散步时不受到攻击。”
-
You are risking your life!
您冒着生命危险呢。
-
Slice like a pro without risking a cut.
像专业人士那样切片也不用担心割伤。