词典释义：
-
Let me say that again, seven Americans treated, all seven survived. I've had two of them in the Oval Office.
让我再说一遍，七个美国人被治愈，所有七个人都幸存下来，我请其中的两个来到了椭圆形办公室。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
Excuse me, I climbed the North Mountain, survived a frozen heart, and saved you from my ex-boyfriend, and I did it all without powers, so, you know, I'm coming.
不好意思，我可是登上过北山，遭遇冰冻之心后幸存，还从我前男友手中救下了你，而且没有魔法就做到了，所以我要一起去。
《Frozen 2》《冰雪奇缘2》
-
It was Jeff and Donna and Sheila and Doreen and all of the passengers, the rescue workers, air traffic control, ferry boat crews and the scuba cops. We all did it. We survived.
是杰夫和堂娜，希拉和多琳，所有的乘客、救援人员空管人员，轮渡船员，还有警局，潜水小队，我们都尽了一份力我们这才得以幸存。
《Sully》《萨利机长》
-
It's by a survivor, a prisoner who survived. Ilana Mather. She was in the camp when she was a child, wasn't she? She was with her mother. Yes.
作者是一位幸存者一位幸免于难的囚犯。伊拉娜·玛瑟。她小时候在集中营呆过，不是吗？和她母亲在一起。是的。
《The Reader》《朗读者》
-
I see you and your men have survived.
我发现你的族人都活下来了。
《Warcraft》《魔兽》
-
She survived. And maybe the rest could too.
她逃过了这场爆炸，或许其他人也可以。
《Source Code》《源代码》
-
And no one has ever survived a night in the maze.
没人能在里面活过一个晚上。
《The Maze Runner》《移动迷宫》
-
To tell him without his lessons, I would never have survived!
告诉他，如果没有他的教诲，我恐怕就活不了了。
《Life of Pi》《少年派的奇幻漂流》
-
Good news is, everyone survived, and there are no major injuries.
好消息是所有人都平安无事，受伤并不严重。
《Greys Anatomy Season 10》《实习医生格蕾 第十季》
-
I wondered why only you 2 survived Strucker's experiments, now I don't.
我本怀疑为什么就你们两个能从斯特拉克的试验中存活下来，现在我不怀疑了。
《Avengers: Age of Ultron》《复仇者联盟2：奥创纪元》
-
Well, he's just trying to find me. He survived, that's all that matters!
他只是想找我。他活下来了，那才是最重要的！
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
Above all, they mustn't fall into enemy hands. So Ajay survived as well.
绝对不能落到敌人的手里。阿杰也活下来了。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
She survived, but only inside the Source Code. None of them will be safe.
她仅仅是在源代码中获救，他们所有人都难逃一死。
《Source Code》《源代码》
-
All three of us took bullets. Well, I know why we're smiling. We survived.
我们三个都挨过子弹，我知道我们为什么要笑，我们活下来了。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
He survived. We didn't know his family was there. His daughter was killed.
他活了下来，我们事先不知道他家人也在那里，他女儿死了。
《London Has Fallen》《伦敦陷落》
-
I know Richard Parker's a tiger, but I wish I had said: It's over, we survived.
虽然理查德·帕克是一只老虎，但是我多想告诉他，都结束了，我们活下来了。
《Life of Pi》《少年派的奇幻漂流》
-
You look better now. People like that. You survived, you prospered. You didn't divorce.
你现在看起来更好了，人们喜欢这样，你生存下来，你成功了，你没有离婚。
《The Good Wife Season 6》《傲骨贤妻 第六季》
-
And I wept like a child, not because I was overwhelmed at having survived, although I was.
我像个小孩一样嚎啕大哭，不是因为获救的激动，虽然这也是事实。
《Life of Pi》《少年派的奇幻漂流》
-
Sherlock, you are gonna tell me how you did it? How you jumped off that building and survived?
夏洛克，你会告诉我真相吧? 你是怎么跳楼还活下来的?
《Sherlock Season 3》《神探夏洛克 第三季》
-
The five who contracted it in West Africa, plus the two nurses from Dallas all seven have survived.
其中五名患者是在西非被感染，还有两名是来自达拉斯的护士，所有七个人都活下来了。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
Brexit drags on as Theresa May survived a no confidence vote. Britain's still bitterly divided over the issue.
英国脱欧仍在拖延，特雷萨·梅在不信任投票中胜出。英国在这个问题上仍存在严重分歧。
-
The dog walker survived and recovered in the hospital.
目前遛狗员在医院救治，已经脱离生命危险。
-
You've survived so much to get to this moment.
你们为了今天这一刻备受煎熬。
-
No one survived the crash.
无人在这次撞击中幸免于难。
-
She survived her husband by ten years.
丈夫死后她又活了十年。
-
They had survived by sheer determination.
他们全凭坚强的决心幸存下来。
-
They miraculously survived the plane crash.
在空难中，他们奇迹般地幸免于难。
-
It was a positive miracle that we survived.
我们能够生还，完全是个奇迹。
《Survived》是Jamillions演唱的歌曲，收录于专辑《9》中。