You are really something different.

你真是与众不同。

I am so touched. The two of you are really something.

我太感动了。你们两个真是太伟大了！！

You are really something to us! Well, I mean you take this as a small token, that is what you deserve.

你真够意思！不过，我的意思是你还是收下这点小意思，不要不好意思。

You are really something. By the way, could you make a copy of this paper for me, please?

你真有两下子。顺便问下，能否帮我复印下这份文件。

You are really something .

你很了不起！