-
When we leave this room, you will no longer be dependents but full fledged members of our society. Faction before blood.
当我们离开这个房间,你们将不再嗷嗷待哺,而是成为我们这个社会中羽翼丰满的一员。派别高于血缘。
《Divergent》《分歧者:异类觉醒》
-
Finally, a full fledged web app that helps with your cooking.
终于有一个完整的网上应用可以助您的烹饪事业一把了。
-
It has grown organically since then, from a small toy hack into a full fledged framework.
在那以后Merb就有组织有计划的稳步增长,从一个小玩具变成了一个完全成熟的框架。
-
Common practice is to create a simplified version of full fledged web pages for mobile use only.
常见的做法是为完整的网页创建一个仅作移动用途的简化版本。
-
Is it implemented as a full fledged scalable product with online editing and complete life cycle management support?
它实现为一个可伸缩的成熟产品,具有在线编辑和完整的生命周期管理支持吗?
-
Some people, such as Mulopo Wally, have even turned urban gardening into a full-fledged business.
一些人,比如 Mulopo Wally,甚至已经把城市园艺完全当成一门成熟的生意。