Entries which are illegible or otherwise not in accordance with the rules will be disqualified.

难以辨认的或不符合这些规定的参赛作品将被取消资格。

In accordance with the university by-law, the crest is displayed on university testamurs.

依照大学章程，大学的徽章显示在大学考试及格证书上。

We should make decisions in accordance with specific conditions.

我们应当根据具体情况做出决定。

The scheme has been revised in accordance with the opinions of the masses.

方案已按照群众意见修改了。

All information provided when container gate-in terminal is accurate as well as in accordance with S/O data.

在集装箱进港时如实准确填报各项数据资料，且与订舱信息一致。