〈谚〉条条大路通罗马;殊途同归。
-
All roads lead to Rome .
并非条条道路通罗马。
-
All roads lead to Rome, But your life is limited, so you have to choose the best way.
条条大道通罗马,但你的生命是有限的,所以你得必须选择最好的路(生活)
-
At the age of fifty , Jessica managed to get into Harvard Business School after worked in a small factory over twenty years . Well , all roads lead to Rome .
杰西卡在一家工厂服务了二十多年之后,以五十岁的高龄设法进入哈佛商学院就读,真是条条大路通罗马呀!
-
Explaining the meaning of "All roads lead to Rome", he emphasizes that, when it is dark in the east, it is bright in the west, but the key point is never to give up trying.
应用:在解释“条条道路通罗马” 应用:在解释“条条道路通罗马”的内涵时,他强调指出,东方不亮西方亮, 内涵时,他强调指出,东方不亮西方亮, 关键是永不放弃。 关键是永不放弃。
-
Besides, you should remember that all roads lead to Rome. That means you have more than one choice!
另外,你应该记住,条条大路通罗马。 这意味着你有超过一个以上的选择!