-
Next, we are going to steal, pause for effect, the moon!
接下来 我们要去偷的是,这时候停顿一下才给力,月球!
《Despicable Me》《神偷奶爸》
-
Very well, but, if you don't mind, I'd still like to pause for effect. Now…
好的,但你不介意的话,为了戏剧化效果,我还是要停顿一下。现在嘛…
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
I'm going to pause for a minute and let you ask questions, or make comments, or throw things, or whatever.
我暂时说到这儿,你们可以提问,或评论,或扔东西,什么都可以。
-
What's more, if you don't remember the next word or line, pause for one or two seconds to look at your note card.
更重要的是,如果你不记得下一个单词或句子,暂停一两秒钟看看你的笔记卡。
-
Let's pause for a cup of tea.
让我们歇歇喝杯茶吧。
-
So that gives us some pause for thought.
所以这告诉我们要停下来思考一下。
-
Speak slowly and pause for breath often.
慢慢地说,时不时让自己喘口气。