Even in the process of consuming content that we've proposed design plays a huge role.

即使在消费推荐内容的过程中，设计仍然起着重大作用。

Identified areas of thermal risk and proposed design improvements necessary to mitigate these risks.

确定有热风险的区域并提出必要的减小风险的改进设计建议。

The proposed design method is suitable for both standard and nonstandard singularly perturbed systems.

而且,这种方法同时适用于标准奇异摄动系统和非标准奇异摄动系统的控制.

It is proved that the proposed design framework subsumes many of the existing capacity lossless and full-diversity space-time codes.

证明了许多已发现的容量无损满分集度空时分组码均为该方法的特例。

Experimental results achieve the technical indices and precision requirement, and indicate the practicability and effectiveness of the proposed design scheme.

实验测试结果达到预先制定的设计指标和精度要求，表明了系统设计方案的实用性和有效性。

The comparison result with testing data shows that the proposed design method is correct and the results can be used as reference for similar retaining structure.

通过与现场试验数据的分析比较，验证了该方法的正确性。 该设计方法可为设计类似支挡结构时提供参考。