-
They were really rooting for you. It's gonna break their hearts.
母女俩都很看好你,这会伤了她们的心的。
《Ant-Man》《蚁人》
-
Now, when the robots rise up, they'll know that I've been rooting for them the whole time.
以后机器人叛变,他们会知道一直以来我都是支持他们的。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
Welcome, Skipper, Kowalski and rooting-tooting Rico! The gang's all here. The mood is electric. Is this really, finally everybody?
欢迎,老大,科沃斯基,还有淘气鬼瑞哥!大伙儿全在这儿,真是太刺激了!这是真的吗,终于齐全了?
《Penguins of Madagascar》《马达加斯加的企鹅》
-
You can do it! We're all rooting for you!
你可以的!我们都支持你!
-
I was rooting for the L.A. Lakers, but sadly they lost the game.
我支持洛杉矶湖人队,但不幸的是他们输掉了比赛。
-
Which team are you rooting for?
你支持哪个队?
-
Good luck—I'm rooting for you!
祝你好运—我支持你!
-
We're rooting for the Bulls.
我们在为公牛队加油。
-
Who's been rooting around in my desk?
谁乱翻我的书桌了?
-
'It must be here somewhere,' she said, rooting through the suitcase.
“它一定就在这里的什么地方。”她一边说一边翻着衣箱。
-
C/N ratio can be taken as a rooting index of elm tip.
碳/氮比率可作为白榆新梢生根的指标。