Each of these shapes can either go on forever (a ray) or stop after a fixed distance (a segment), you can also pick based on a Bounds object.

各种形状都既可以行进到极远处(射线)或停止在固定的距离上(分段)，你也可以基于一个边界对象做拣选。

A shove out of bounds is a necessary part of football.

铲球出界是足球的必要组成部分。

Basically, if an attacker can overflow the bounds of a buffer, you're probably in trouble.

基本上，如果攻击者能够溢出缓冲区的边界，麻烦或许就会找上你了。

And, of course, it bounds this disc, but inside of a torus.

显然，它界定了这个圆盘，但是这个圆盘在面包圈的内部。

Infinity is a general property of having no bounds, whereas eternity is a property of time.

无限是一个无边界的一般属性，而永恒则是时间的属性。

The calculation of error bounds is also a feature of the phone application itself.

计算错误边界也是这个手机程序的一个特性。

The idea of a stateless central bank running a currency beyond the bounds of a state has never looked stranger, or harder to sustain.

一个不属于国家的央行，管理超出国家边界的货币，这种想法在当前看来是何等的不可思议，难以实现。

Stokes says if I have a closed curve in space, now I have to decide what kind of thing it bounds.

空间上存在一条闭合曲线，我需要看出它是什么的边界。

Ambush marketing-piggy-backing on a big sporting event by non-sponsors-has grown steadily since the practice burst out of bounds a decade ago.

埋伏式营销——即非赞助商借大型体育赛事推广自己的品牌——自10年前突破界限以来一直在稳步增长。

This method tries to integrate the move generator and the bounds checker by creating a raised "rim" around the board, ensuring that any move trying to get out will be blocked by the "rim."

这种方法试图通过在棋盘周围树立一圈“篱笆”，把步法生成器和边界检查整合到一起，保证任何试图出界的步伐都被“篱笆”所拦截。

Most indicators in DB2 V8.2 are threshold-based and are associated with upper and lower bounds that relate to the health of a system as shown in Figure 3.

DB 2“Stinger”中的大多数指示器都是基于阈值的，它们关联着与系统健康状态有关的一些上界和下界，如图3中所示。

Therefore, the thinking goes, to fix the economy we need a policy that moves us beyond the bounds of the ordinary.

因而，为了恢复经济，我们需要一种能把自己置于超出平常范围的政策，这样的观点将继续存在。

So if you are cleansing millions of addresses within given time bounds, rules can be applied in such a way that lets you segment the data.

所以，如果您要在给定时间范围内清理数百万个地址，可通过支持您对数据进行分段的方式来应用规则。

Daters had no choice but to ask questions generally considered "out of bounds" for a first date.

约会者没有其他选择，在第一次约会上只能问一些不按套路出牌的问题。

One of the best things about riding a north-south route is that the sun bounds over the tracks in a triumphal arch.

由北向南乘火车的好处之一是太阳好像总是伴随着路轨，它的行走轨迹像一道凯旋的拱门。

The agility and bounds of the evening were insured only a price like this.

只有付出这样高的代价，才能保证晚会演出时动作灵活、跳跃自如。

In short, when jealousy is kept in the bounds of normal behavior it can be a good thing.

简而言之，如果嫉妒能被控制在正常行为的范围内，那它就是有益的。

Running the same application with a memory tool results in a report of an array-bounds violation on the fourth line.

使用内存工具运行相同应用程序会在第四行产生一个数组边界违规的报告。

I just hope that I can express a different idea within the bounds of a tradition.

我只希望在传统观念中，我能表达一个与他人不同的观点。

I have taken leaps and bounds towards a simpler life.

我已经跨进一种比较简单的生活方式。